Warning: Parameter 1 to Page_columnist_page_transition::_exec_cspc_trans_columns() expected to be a reference, value given in /web/htdocs/www.parlarelitalia.de/home/wp-content/plugins/page-columnist/page-columnist.php on line 155

Monatsarchive: März 2011


Warning: Parameter 1 to Page_columnist_page_transition::_exec_cspc_trans_columns() expected to be a reference, value given in /web/htdocs/www.parlarelitalia.de/home/wp-content/plugins/page-columnist/page-columnist.php on line 155

Winterzeit und Sommerzeit

Nella notte tra sabato e domenica scorsi è entrata in vigore l’ora legale. Gli orologi sono stati spostati in avanti di un’ora. Solo in ottobre si tornerà all’ora solare.

Veröffentlicht unter Lessico | Hinterlasse einen Kommentar

Arcimboldo

Giuseppe Arcimboldo nasce a Milano nel 1527. Nel 1549 inizia la sua attività di pittore. A Monza in Duomo dipinge in collaborazione con Giuseppe Meda un grandissimo affresco dell’albero di Jesse, per il Duomo di Como crea i disegni per … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Arte, brevi letture in italiano | Hinterlasse einen Kommentar

Aprile e la pioggia

Ieri, 21 di marzo, è iniziata la primavera, una stagione nella quale piove abbastanza spesso in Italia, e una stagione in cui la pioggia è utile, anzi, necessaria. Vi voglio far conoscere due proverbi italiani a questo proposito: Aprile, ogni … Weiterlesen

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Modi di dire e proverbi | Hinterlasse einen Kommentar

17 marzo 2011 – oggi è festa in Italia

Veröffentlicht unter 150esimo anniversario dell'Unità D'Italia, brevi letture in italiano, Storia | Hinterlasse einen Kommentar

Warning: Parameter 1 to Page_columnist_page_transition::_exec_cspc_trans_interior() expected to be a reference, value given in /web/htdocs/www.parlarelitalia.de/home/wp-content/plugins/page-columnist/page-columnist.php on line 155

La pianta e il frutto

Spesso in italiano la pianta da frutto è di genere maschile, mentre il frutto è femminile. Prendiamo ad esempio l’albicocco 1, con il suo frutto, l’albicocca. Allo stesso modo in molti altri casi, come ad esempio: Aprikosenbaum ↩

Veröffentlicht unter brevi letture in italiano, Lessico | 2 Kommentare